Every-so-often Kanji

Aberdeen was so small that when the family with the car went on vacation, the gas station and drive-in theatre had to close.